這季看到了良醫裏的lim醫生，驚喜！居然給了kim一個ctu的工作，這比上一季關於她的劇情還離譜……編劇這麽寫純粹是不想讓觀眾能輕易跳過kim的劇情吧……jack怎麽淪落到這個地步了，被一個跟自己女兒差不多大的人用上司的語氣教訓……第五集kim在不知情的情況下違反了規定，所以這家夥連規定都沒搞清楚是怎麽被允許混進來的，雖然她爹關係很硬……然後kim自己跟不上節奏還冤枉tony沒做好工作……ctu的事情牽扯她爹她媽她對象，他們做啥都要先安撫kim，我天……yyets美劇翻譯組和yyets字幕組（人人字幕組）不是一個組吧？前兩季找到的是人人影視的資源，翻譯挺正常，後麵隻有yyets美劇翻譯組的版本，翻譯質量太低了，錯誤離譜到我這個大學英語勉強及格的英語弱雞都忍不了了。總體不如第二季。